Writer, traveler, photographer, and mother. I capture my life, love and imagination in words and pictures.
I am a freelance bilingual writer and editor who specializes in creating copy for articles, websites, training manuals, and emails. I can work fluently in both English and French (France), and also specialize in transcreation, taking content in one language and restructuring it in the other language. For more information on my professional writing work please contact me and/or take a look at my portfolio online.
I started From The Inside years ago with the intention of writing about everyday life during my travels, and over time it became a place for me to present my more personal writing and photography to the world. I am passionate about so many aspects of life: the beauty and unpredictability of nature, the multifaceted images of human nature, the ability of music and art to uplift and descend or the way words can portray images in all different kinds of ways, amongst many other things. What I see, hear and feel usually become words and sentences on my blog.
My other passion has always been reading and I have a tendency to devour books. I like to write reviews on everything I have read as a way to share with others, and you can find my reviews here, on Goodreads, and also via my social media handles (Twitter).
For more information on my work, publications and collaborations drop me a line at [email protected]! I have an MA in English Literature, Language, and History, as well as over 15 years experience in copywriting, copyediting, proofreading, and project management.
This website houses my published and unpublished collections, my blog From The Inside, information on the work I do as a freelance writer, and my book reviews. My blog Archive contains about 10+ years of blog posts.
